奧地利交流

奧地利交流

Bregenz布萊根茨音樂學校


呂智慧與校長Peter Heiler

雅歌孫德珍博士應邀赴奧地利演講

率領苗栗子弟赴歐教育暨音樂交流

 

【本報訊】雅歌文教基金會孫德珍博士應邀前往奧地利發表演說，分享孫博士在台灣辦學的經驗與成果。孫博士並將於10月27日率領她在苗栗辦學的孩子、以及雅歌基金會所屬的雅歌交響樂團一同啟程前往歐洲訪問27天，進行教育與音樂文化交流。

苗栗縣劉政鴻縣長10月19日上午在縣政府授旗勉勵與祝福，雅歌交響樂團並當場表演兩首曲子，表達對縣長重視此行的感謝之意，同時也展示自己對此行訪問與演出的信心。

奧地利政府將於2011年11月11-12日舉行KOMU之國家工作小組會議，探討奧地利教育的未來。會中將有奧地利、德國、義大利、瑞士、列支敦士敦等五國與會，孫博士應邀在會中發表演說，分享她在台灣投身教改的經驗與成果。

KOMU主席Gutshick表示：奧地利音樂學校協會會議(KOMU)為各邦音樂學校之聯合會議，各邦若牽涉到奧地利教育方面的問題都會請KOMU的專家協助解決。KOMU曾經參與國家工作小組執行的教學研究案"未來音樂"，目前是課程藝術教育部門(UKK)所合作的工作團隊之一。

自2009年起KOMU每年都會舉辦全國性的教育專家會議，與會專家代表約有120人。2011年在Sterzing舉行的KOMU大會將呈現來自其他國家的教育典範(台灣、瑞士、德國)。孫德珍博士所主講的議題為此次會議重點，主要在討論教育改革以及音樂學校在教育體制中的定位，對奧地利整個教育體制的改革非常重要。

雅歌是台灣教改時期四大理念學校之一，創辦人孫德珍博士之前以十年時間研究台灣的教育問題，尋找解決；找到方法後又以十七年歲月將理論付諸實現：以品格教育培養心智習慣，以藝術教育喚醒覺知眼光，以人文教育涵養和諧胸懷，將音樂教育融入多元智能學習環境中，用生活化的方式，把上課當成模擬人生。

促成此次孫德珍博士受邀赴歐的是布萊根茨音樂學校華裔的呂智慧老師，她目前是該校聲樂科主任，也是列支敦士敦的督學。呂智慧表示：音樂學校協會經過一年多的觀察和溝通，發現雅歌的教育理念與動人的課程，讓奧地利音樂教育界印象深刻，希望孫德珍的蒞臨帶給奧地利示範作用。她也強調：這一次孫博士的歐洲五國旅程，對拓展台灣與歐洲的國民外交將是一個重要的里程碑！

孫博士為了促進歐洲國家與台灣孩子的交流與了解，特別善用應邀演說的機會，配合其「和諧同工～多元文化」的教學架構，增開出訪的課程，帶領21位孩子與10位師長參觀訪問奧地利、德國、列支敦士敦之音樂教育現況，並與當地的學生互相交流學習，在旅程中同時以小記者身分報導當地的文化特色，進行深度探索，印證在校所學、增強學習效果。

 

此次赴歐的行程包括：

1.演講：
11/11-12：KOMU之國家工作小組會議

2.文化交流：
奧地利：布萊根茨音樂學校、福拉爾貝爾格音樂院
德國：慕尼黑音樂院
列支敦士敦：音樂學校

3.教學與指揮：
「交響樂團無邊界」音樂營及演出
10/31-11/1：於德國練習
11/18-19：於瑞士St. Gallen演出

4.雅歌學校歐洲多元文化之旅
雅歌中小學部21位學生與10位師長將參觀訪問德、奧、義之音樂教育現況，並以小記者身分對旅程中各站進行深度探索，並實況報導，發展多元文化課程。

5.訪問維也納少年合唱團
孫德珍將於11/7-8兩日訪問維也納少年合唱團，參觀學校設備、課程內容，並觀摩維也納少年合唱團之完整練唱。